La Stihl MS 170 prend une chaîne Stihl 61 PMM3 (Picco Micro Mini 3) : pas 3/8″ P, jauge 1,1 mm, 44 maillons sur un guide de 30 cm, 50 maillons sur un guide de 35 cm. L’équivalent Oregon est la 90PX au même nombre de maillons. Une chaîne en 1,3 mm (Stihl 63 PM3, Oregon 91PX) n’entre pas dans le guide d’origine en 1,1 mm.
| Guide | Maillons entraîneurs | Chaîne Stihl d’origine | Équivalent Oregon |
|---|---|---|---|
| 30 cm | 44 | 61 PMM3, réf. 3610 000 0044 | 90PX, 44 maillons |
| 35 cm | 50 | 61 PMM3, réf. 3610 000 0050 | 90PX, 50 maillons |
| 40 cm | 55 | 61 PMM3, réf. 3610 000 0055 | 90PX, 55 maillons |
Le 40 cm est autorisé par la notice, mais la machine est vendue en 30 ou 35 cm. Chez Husqvarna, la chaîne de même pas et de même jauge est la H38 (3/8″ mini Pixel, 1,1 mm), toujours au même nombre de maillons.
Que veut dire 61 PMM3 ?
| Cote | Valeur |
|---|---|
| Pas | 3/8″ P (Picco), 9,32 mm |
| Jauge (épaisseur du maillon entraîneur) | 1,1 mm (.043″) |
| Type Stihl | 3610 |
| Pignon | 6 dents 3/8″ P |
| Lime d’affûtage | 4,0 mm chez Stihl (Oregon prescrit 4,5 mm pour sa 90PX) |
| Retrait du limiteur | 0,65 mm |
« 61 » désigne le pas 3/8″ P et la jauge 1,1 mm, « PMM » la gamme Picco Micro Mini, « 3 » les maillons de liaison à bosse. La méthode d’affûtage est dans l’article sur l’affûtage à la lime.
Stihl vend aussi la chaîne avec son guide : le kit de coupe n° 2 (3005 000 9900) associe un guide de 30 cm et la 3610 000 0044, le kit n° 3 (3005 000 9901) un guide de 35 cm et la 3610 000 0050.
Comment vérifier sur votre machine ?
- Lisez le guide : la longueur, le pas et la largeur de rainure y sont frappés. Sur une MS 170 d’origine, vous lisez 3/8″ P et 1,1 mm. Le détail des longueurs est dans l’article sur le guide de la MS 170.
- Lisez la chaîne : chez Stihl, le chiffre frappé sur le maillon entraîneur donne la jauge (1 = 1,1 mm, 3 = 1,3 mm).
- Comptez les maillons entraîneurs de la chaîne usée : marquez-en un à la craie et faites le tour.
Erreur fréquente. Prendre une 63 PM3 ou une Oregon 91PX « parce que c’est aussi du 3/8″ P ». Le pas est le bon, pas la jauge : ces chaînes font 1,3 mm et ne vont que dans un guide de 1,3 mm. Le catalogue Stihl de 2006 listait des guides de 1,3 mm pour la famille 017, 018, MS 170 et MS 180 : sur une machine ancienne dont le guide porte « 1,3 », c’est donc la 63 PM3 qu’il faut. Le guide fait foi. Ne confondez pas non plus 3/8″ P et 3/8″ standard, plus gros : la différence est expliquée dans l’article 3/8 ou 3/8 LP.
Le pignon qui entraîne cette chaîne, le guide et la bougie sont présentés sur la fiche de la Stihl MS 170.


