Pour 5 L d’essence à 2 % (1:50) : 100 ml d’huile 2 temps. Pour 1 L : 20 ml. C’est le dosage de Stihl, Husqvarna, Echo et Makita avec une huile 2 temps classée JASO ou ISO. Si la notice ou le bouchon de réservoir indique 1:40 ou 1:25, c’est ce chiffre qui compte : 125 ml ou 200 ml pour 5 L.
Quelle quantité d’huile pour 1 à 20 litres d’essence ?
| Essence | 1:50 (2 %) | 1:40 (2,5 %) | 1:33 (3 %) | 1:25 (4 %) | 1:20 (5 %) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 L | 20 ml | 25 ml | 30 ml | 40 ml | 50 ml |
| 2 L | 40 ml | 50 ml | 61 ml | 80 ml | 100 ml |
| 3 L | 60 ml | 75 ml | 91 ml | 120 ml | 150 ml |
| 4 L | 80 ml | 100 ml | 121 ml | 160 ml | 200 ml |
| 5 L | 100 ml | 125 ml | 152 ml | 200 ml | 250 ml |
| 10 L | 200 ml | 250 ml | 303 ml | 400 ml | 500 ml |
| 15 L | 300 ml | 375 ml | 455 ml | 600 ml | 750 ml |
| 20 L | 400 ml | 500 ml | 606 ml | 800 ml | 1 000 ml |
Lecture : « 1:50 » = 1 volume d’huile pour 50 volumes d’essence. C’est la convention de Stihl (« 1 volume d’huile + 50 volumes d’essence ») ; Husqvarna écrit « 50:1 » pour dire la même chose. Le pourcentage se calcule sur l’essence : 2 % de 5 L = 100 ml. La colonne 1:33 est arrondie au millilitre (1 L ÷ 33 = 30,3 ml).
Calculer son mélange
Combien de litres fait une dosette de 100 ml ?
Les dosettes d’huile de 100 ml (Stihl HP Ultra, Makita 10 cl) sont calibrées pour 5 L à 1:50. À un autre rapport, elles font moins d’essence :
| Rapport | Essence à ajouter |
|---|---|
| 1:50 (2 %) | 5 L |
| 1:40 (2,5 %) | 4 L |
| 1:33 (3 %) | 3,3 L |
| 1:25 (4 %) | 2,5 L |
| 1:20 (5 %) | 2 L |
Le flacon doseur Stihl de 1 L, lui, est prévu « pour 50 L » d’essence à 1:50.
Bidon rempli au trait : faut-il compter l’huile dans les 5 litres ?
Le tableau part d’un volume d’essence. Si l’on verse 100 ml d’huile puis qu’on complète jusqu’au trait des 5 L, le bidon contient 4,9 L d’essence : le mélange est à 1:49 au lieu de 1:50. Pour un volume total V, le calcul exact est huile = V ÷ (R + 1), soit 98 ml pour 5 L à 1:50. L’écart, 2 ml, est sous la précision d’une graduation de bidon : les deux méthodes sont bonnes, et le calculateur fait l’une ou l’autre.
Quel rapport choisir pour sa machine ?
Celui de la notice, souvent rappelé sur le bouchon du réservoir. Stihl, Husqvarna, Echo, Makita, Ryobi et McCulloch donnent tous 1:50 avec une huile 2 temps de qualité ; certaines machines d’entrée de gamme demandent 1:40 (une débroussailleuse Mac Allister de 32,6 cm³ précise « uniquement 40:1 »). Une huile sans aucune norme sur le bidon ne s’emploie pas à 1:50. Le détail par marque est dans le dosage du mélange pour tronçonneuse et le dosage pour débroussailleuse ; les consignes propres à la marque orange, dans le dosage du mélange Stihl.
Erreur fréquente. Prendre le « 2 % » pour 2 ml par litre. C’est 2 ml pour 100 ml, donc 20 ml par litre. À 2 ml par litre, le moteur tourne quasiment à sec et serre.
Dans quel ordre verser l’huile et l’essence ?
Stihl : l’huile d’abord, puis l’essence, bidon fermé, on agite. Husqvarna : la moitié de l’essence, toute l’huile, on agite, puis le reste de l’essence. On agite de nouveau avant chaque plein. Le mélange se prépare dans un bidon homologué, dehors, moteur arrêté, jamais dans le réservoir de la machine. Le pas à pas pour un bidon de 5 L est dans la quantité d’huile pour 5 litres.
Un mélange fait au SP95-E10 se garde 30 jours selon Stihl. L’essence alkylate prémélangée (Stihl MotoMix, Aspen 2) ne se dose pas : elle contient déjà son huile à 1:50 et on n’en rajoute jamais. Pour savoir si elle vaut son prix, voir l’essence alkylate.
Le mélange est-il le même pour une tronçonneuse et une débroussailleuse ?
Chez une même marque, oui : Stihl donne 1:50 pour tous ses moteurs 2 temps et 4-MIX, Echo pour tous ses moteurs 2 temps refroidis par air. Un seul bidon sert à toutes, sauf si une notice demande un autre rapport.
Trop d’huile, c’est grave ?
Moins que pas assez. Trop d’huile fait fumer, encrasse la bougie et l’échappement ; on vide le réservoir et on refait un mélange juste. Pas assez d’huile raye le piston et le cylindre : le moteur est à refaire.
Une débroussailleuse 4-MIX prend-elle du mélange ?
Oui. Le Stihl 4-MIX se graisse par le mélange, à 1:50 comme un 2 temps. Un vrai 4 temps à carter d’huile (Honda, par exemple) roule à l’essence pure.


